Фамилия Буршанова образована от имени Буршан. Вероятно, оно является вариантом татарского обрядового имени Буржан - «с душой волка». Переносное значение этого имени - «человек, наводящий ужас на врагов и злые силы». Давая его своему сыну, родители надеялись, что он станет сильным и смелым, как волк, будет способен защитить себя и свою семью. Менее вероятно, что фамилия Буршанова происходит от прозвища Буршан. Возможно, оно восходит к немецкому слову «бурш» (bursch). Буршами немцы обычно называли студентов, принадлежавших к одной из студенческих группировок, члены которой отличались участием в дуэлях, кутежах и т.п. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Буршановых можно лишь на основании генеалогических исследований.