Фамилия Бущан — редкий пример, где географическая основа и суффикс указывают на разное социальное происхождение. Скорее всего, фамилия образовалась от названия села Буща в Ровенской области Украины. Сам топоним, предположительно, восходит к сербскому слову «буща» в значении «предводитель» — так что корень несёт оттенок лидерства, хотя и не напрямую. Основоположник рода, вероятно, был коренным жителем этого села или состоял там на службе.

Обычно в топонимических фамилиях суффикс подсказывает сословие: -ский/-цкий и -анинов/-янинов закреплялись за знатью и дворянством, а форманты вроде -итов, -ичев, -инов, -цев, -яков, -аков, -ников, -ин, -их/-ых, -ан/-ян — за остальными. Суффикс -ан в фамилии Бущан как раз из второй группы. Это значит, что носитель фамилии, скорее всего, не принадлежал к дворянству, а был простым выходцем из Бущи — крестьянином, ремесленником или казаком.

Интересная деталь: в отличие от более распространённых фамилий на -ан (например, Дрозд — Дроздан), здесь основа не личное прозвище, а готовый топоним. То есть фамилия могла закрепиться не за одним человеком, а за целой семьёй или группой переселенцев из Бущи — своего рода «земляческое» прозвище, которое со временем стало наследственным. Это встречается реже, чем фамилии от имён или профессий, и делает Бущан ценной для исторической ономастики.