Фамилия Бусоедова происходит от прозвища Бусоед, которое состоит из двух основ: «бус» и «есть». В старину словом «бус» называли мелкий дождь или снежную морось, но в основу прозвища, скорее всего, легло другое значение — «мучная пыль». Это та пыль, что остаётся на жерновах и оседает вокруг мельницы после помола зерна. Бусоед — буквально «тот, кто ест бус». Такое прозвище мог получить малообеспеченный человек, вынужденный собирать мучную пыль, чтобы прокормить себя и семью. Со временем прозвище закрепилось как основное именование, а затем легло в основу фамилии. Потомок человека с прозвищем Бусоед стал Бусоедовым, и фамилия сохранила память о тяжёлом быте предка.

Суффикс -ов в фамилии указывает на принадлежность: Бусоедов — сын или потомок Бусоеда. Такая модель образования типична для русских фамилий, сложившихся в XVI–XVII веках. Фамилия редкая, её географическое распространение ограничено. Встречается преимущественно в южнорусских и центральных областях, где была развита мукомольная промышленность. В словарях русских фамилий, например у Б. Унбегауна, подобные прозвищные основы с корнем «бус» не описаны подробно, что делает Бусоедову интересным примером народной этимологии, связанной с ремеслом и выживанием.