Фамилия Бырганова, вероятно, происходит от монгольского имени Бырган, в основе которого лежит слово «бирган» - «Бог дал (мальчика)». По другой версии, Бырган – это женское имя, образованное от слова «бэргэн» - «жена старшего брата, старшая невестка». Также возможно, что фамилия Бырганова образована от прозвища, которое восходит к слову «барган». Уйгуры называли барганом идущий, подвижный песчаный холм, а персы — побережье, берег. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Бырган указывало на место жительства основателя рода: в дюнах или на берегу водоема. Наконец, нельзя исключить, что фамилия Бырганова имеет не монгольское, а северное происхождение. Так, она могла быть образована от прозвища, которое восходит к коми-пермяцкому слову «бырган» - «вертушка, флюгер с вертушкой». Возможно, Бырганом иносказательно называли непостоянного человека. Однако это прозвище мог получить и тот, у кого на крыше дома был флюгер.