Фамилия Бысыкало — редкая, и её разбор сразу ставит перед исследователем несколько вопросов. С точки зрения словообразования это типичная украинская фамилия на -ало (как Бодало, Гуцало), где суффикс указывает на деятеля, носителя признака. Основа здесь — бысык-, что в украинских говорах, особенно западных, может означать «бычок», «маленький бык» (уменьшительное от «бис» или «бык»). То есть Бысыкало — это «тот, кто пасёт бычков» или же прозвище человека, похожего на бычка: упрямого, крепкого, с мощной шеей.

Однако есть и более прозаичная версия. В некоторых регионах Украины слово «бысыка» фиксировалось как диалектное название небольшой рыболовной сети или корзины. Тогда Бысыкало — это прозвище рыбака или корзинщика, человека, который делал или использовал такие снасти. Эта версия менее очевидна, но имеет право на существование, так как суффикс -ало часто закреплялся за ремесленниками: «мазало» — маляр, «чухало» — чесальщик шерсти.

География фамилии узкая. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках Бысыкало встречаются почти исключительно на территории современной Тернопольской и Львовской областей, в бывшей Галиции. Это указывает на то, что фамилия сформировалась в среде украинского крестьянства, а не шляхты. Суффикс -ало в этой местности характерен для прозвищ, которые со временем закрепились как фамилии без дополнительного патронимического суффикса (в отличие от центральной Украины, где чаще добавляли -енко).

Интересно, что в русских переписях фамилия почти не фиксируется до XX века. Это говорит о том, что её носители не переселялись массово в великорусские губернии, а оставались в пределах своего региона. Встречается вариант написания с одной «с» — Бысыкало, но он редок и, скорее всего, результат ошибки писаря. Вероятнее всего, предки современных Бысыкало были либо скотоводами в предгорьях Карпат, либо крестьянами, чьё прозвище закрепилось по характерной черте внешности или поведения.