Фамилия Бжевская — женская форма фамилии Бжевский, и её ядро сразу выдаёт польское или западнорусское происхождение. Основа «Бжев-» восходит к польскому слову «brzeg» (берег), а в старой орфографии — «brzég» или «brzeżek». По-русски это звучало бы как «Брег» или «Берег», но в польском сочетание «rz» даёт твёрдый шипящий звук, близкий к «ж». Таким образом, Бжевский — это буквально «береговой», «живущий у берега» или «прибрежный».

Суффикс «-ский» в польской традиции был не просто указанием на место, а маркером шляхетского или дворянского статуса. В Речи Посполитой фамилии на «-ский» и «-цкий» носила преимущественно мелкопоместная шляхта, владевшая землёй или усадьбой с соответствующим названием. Поэтому предки Бжевской, скорее всего, происходили из населённого пункта вроде Бжег, Бжезины или Бжезова, причём не обязательно в современной Польше — такие топонимы были распространены и в западных губерниях Российской империи (на территории нынешних Беларуси, Украины и Литвы).

Написание фамилии — «Бжевская», а не «Бржевская» — уже русифицированный вариант. В польском оригинале было бы «Brzeska» (женская форма от «Brzeski»), но на русской почве «rz» передали через «ж», а окончание привели к типичному русскому «-ая». Интересно, что в дореволюционных документах могла встречаться и форма «Бржевская» — с буквой «р» перед «ж» — как промежуточный этап адаптации.

Если говорить о социальном контексте, то Бжевские не относились к высшей аристократии, но и не были крестьянами. Это типичная однодворческая или шляхетская фамилия: люди, которые имели герб, но часто жили небогато, владея несколькими десятинами земли. После разделов Польши многие из них перешли на русскую службу и постепенно утратили польское самосознание, сохранив лишь фамилию как память о происхождении.

Поскольку фамилия редкая и имеет прозрачную географическую привязку, для точного выяснения корней стоит искать конкретное селение с корнем «бжег» или «бжез» в той местности, откуда родом семья.