Фамилия Бжозовский звучит для русского уха как чужая, и это верное ощущение. Это классическая польская фамилия, которая вошла в обиход на территории бывшей Речи Посполитой, включая западные губернии Российской империи, Украину и Беларусь. Её основа — польское слово «brzoza» (берёза). То есть Бжозовский — это человек, происходящий из места, названного в честь берёз, или живущий у берёзовой рощи.

Словообразовательная модель типична для польской шляхты и знати: суффикс «-овский» (или «-ewski»). В польской ономастике такие фамилии чаще всего указывали на владельческий статус или географическое происхождение. Бжозовский — это человек из Бжозова (Brzozów) или из Бжозовиц (Brzozowice). Таких топонимов в Польше несколько десятков, самый известный — город Бжозув в Подкарпатском воеводстве. Соответственно, предок носителя фамилии мог быть либо владельцем поместья с таким названием, либо просто выходцем оттуда.

Интересно, что в русской среде фамилию могли адаптировать, особенно в XIX веке, когда поляки служили в российской армии или жили в городах. Встречаются варианты написания: Бржозовский, Березовский, а иногда и просто Березовский, если человек русифицировал фамилию. Но корень «бжоз» (от польской «brzoza») остаётся маркером именно польского происхождения, а не русского, где берёза дала бы фамилию Березовский.

С точки зрения сословной принадлежности, Бжозовские в массе своей относились к мелкой шляхте. В Речи Посполитой шляхтичем был каждый, кто владел землёй, пусть и крошечным наделом. Поэтому Бжозовские не обязательно были богатыми панами — часто это были однодворцы, застенковая шляхта, которая жила небогато, но дорожила своим статусом. После разделов Польши многие из них оказались в составе Российской империи, где их записывали в мещане или даже в крестьяне, если не могли подтвердить дворянство.

Если у вас сохранились документы, что предки носили эту фамилию на территории современной Украины или Беларуси, скорее всего, это следы польской колонизации XVI–XVII веков. Фамилия не редкая, но весьма характерная: она сразу указывает на польские корни и связь с конкретным ландшафтом — берёзовыми рощами, которых в Польше и западных землях бывшей Речи Посполитой было много.