Фамилия Чарондин — редкая и неочевидная. На первый взгляд в ней слышится что-то западное, но на самом деле это чисто русская фамилия с прозрачной географической основой. Она образована от названия озера Чаронда в Вологодской области и одноимённого села на его берегу. Так что предки носителя этой фамилии почти наверняка были выходцами с Русского Севера.

Словообразовательная модель проста: топоним Чаронда плюс суффикс -ин. Это типичный способ образования фамилий от названий мест на -а/-я: Москва — Москвин, Кострома — Костромин, Чаронда — Чарондин. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «сын того, кто из Чаронды». Человек, переехавший в другой край, получал прозвище Чаронда, а его дети становились Чарондиными. В документах фамилия могла писаться и через «о» — Чарондон, но это искажение, возникшее из-за северного «оканья».

Сама Чаронда — место суровое и глухое. Озеро и село находятся на границе Вологодской и Архангельской областей, в зоне бывшей Новгородской колонизации. В XV–XVII веках эти земли осваивали крестьяне-черносошные (государственные) и монастырские. Владельческие крестьяне там почти не встречались, поэтому сословный состав предков Чарондиных — скорее всего, свободное сельское население. Дворянских родов с такой фамилией в истории не зафиксировано, что подтверждает её «земляческое» происхождение.

Интересно, что фамилия не получила широкого распространения. Она осталась локальной, встречается в основном на севере Вологодчины и в соседних районах Архангельской области. Это отличает её от массовых «географических» фамилий вроде Ростовцев или Тверитинов — Чарондин так и не шагнул далеко за пределы родного края. В метрических книгах XIX века она фигурирует в Кирилловском уезде Новгородской губернии, куда административно входила Чаронда.

Если ваш предок носил эту фамилию, он почти наверняка был жителем глухого северного края, возможно, рыбаком или охотником, а его прозвище было привязано к месту, а не к роду занятий. Никаких экзотических версий о тюркских или финно-угорских корнях здесь нет — фамилия чисто русская, топонимическая, без наслоений.