Фамилия Челехсаты — редкий случай, когда можно почти точно определить не только корень, но и конкретное место, откуда она пошла. В отличие от большинства русских фамилий на -ов или -ин, эта фамилия сохранила в основе осетинское слово «цалыхсат» — так называют человека с выдающимися скулами, широкоскулого. Первая часть, «цалых», означает скулу, а вторая — суффикс принадлежности. Фамилия, таким образом, описывает внешнюю примету предка: его прозвали Широкоскулым, а потомков записали как Челехсаты.

Обратите внимание на написание: в осетинском языке фамилии мужского рода в именительном падеже часто оканчиваются на -ты. Это типичный осетинский фамильный формант, аналогичный русскому -ов. То есть Челехсаты — это не искажённая форма, а прямая передача осетинской фамильной модели. Если бы фамилия была русифицирована, она звучала бы как Челехсатов, но носители сохранили исходный вариант.

Географически фамилия тяготеет к Северной Осетии, особенно к Дигорскому ущелью. В Дигории распространены фамилии с таким же суффиксом и похожей фонетикой (например, Цаллаговы, Челехсаты — однокоренные). Это не случайно: дигорский диалект осетинского языка сохранил архаичные черты, и слово «цалых» там звучит именно как «челех». Так что фамилия — не просто прозвище, а маркер диалектной принадлежности предков.

В дореволюционной Осетии фамилии такого типа указывали на принадлежность к определённому роду или клану, но не на сословие — среди Челехсаты могли быть и горцы-крестьяне, и представители старшинских фамилий. Сведений о массовом дворянстве нет, но отдельные ветви могли входить в состав осетинской знати, так как фамилия не относится к числу самых распространённых и простых.

Коротко: Челехсаты — осетинская фамилия, образованная от прозвища Широкоскулый, с характерным окончанием -ты. Она прочно связана с Дигорским ущельем и диалектом, что делает её своеобразным географическим паспортом рода.