Фамилия Черчатый образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Основой фамилии Черчатый послужило мирское имя Черчатый. Мирское имя Черчатый восходит к аналогичному прилагательному со значением «красный». Красный цвет имел очень большое значение в религиозных представлениях Древней Руси. Поэтому красный цвет был цветом верховного бога, творца. Красный цвет символизировал различные понятия. Славяне использовали в ритуальных целях красную охру, а свои родовые символы наносили именно на красные знамена. Красные щиты славянских воинов призваны были устрашить противника, вывести его из душевного равновесия еще до столкновения. «Красный» значило также «солнечный», а Солнце – символ жизни, защиты и плодородия. Прилагательное «красный» имело и значение «красивый» (также «молодой» и «здоровый»). Таким образом, давая имя Черчатый своему ребенку, родители, возможно, стремились наградить его красотой, здоровьем, силой природы. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Черчатый, со временем получил фамилию Черчатый. О точном месте и времени возникновения фамилии Черчатый в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Черчатый представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.