Фамилия Чередникенко — редкий пример того, как суффикс может перепутать карты. На первый взгляд перед нами типичная украинская фамилия на -енко, но в ней скрыта нестыковка. Обычно -енко присоединяется к основе без дополнительных вставок: Шевченко (от швец), Коваленко (от коваль). Здесь же основа «Чередник» уже сама по себе содержит суффикс -ик, и добавление -енко даёт громоздкое «Чередникенко». Такая форма встречается редко и часто указывает на вторичное образование — когда фамилию переделали или «облагородили» по украинскому образцу уже в документах.

Корень фамилии — «чередник». В южнорусских и украинских говорах так называли того, кто следит за чередой, порядком: либо пастуха, который пасёт скот по очереди с другими, либо сторожа при общинном стаде. В словаре Даля «чередник» — это и пастух, и вообще человек, соблюдающий очерёдность. Прозвище могли дать крестьянину, отвечавшему за график полевых работ или дежурств на барщине. Таким образом, предок носителя фамилии скорее всего был наёмным или общинным пастухом, а не владельцем земли.

Географически фамилия тяготеет к югу России и востоку Украины — к районам, где в XIX веке активно смешивались русские и украинские говоры. Форма с двойным суффиксом (-ик + -енко) встречается в документах переселенцев на Кубань и в Ставрополье. В центральной Украине закрепился бы вариант «Чередниченко» — без лишнего -к- в середине. «Чередникенко» — это, по сути, гибрид: украинский патронимический суффикс наложили на русскую по происхождению основу с уменьшительным суффиксом -ик. Такие «неправильные» формы нередко возникали при записи фамилий в военных канцеляриях или при переездах, когда писарь механически добавлял -енко к тому, что слышал.

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает эту логику. «Чередник» — исходная русская фамилия без суффикса -енко; «Чередниченко» — стандартный украинский вариант; «Чередникенко» — аномалия, которая говорит о том, что предок либо сам менял фамилию при переезде (чтобы звучала «по-украински»), либо его так записали по ошибке. В любом случае, носитель фамилии Чередникенко может с уверенностью сказать, что его предки были не ремесленниками и не военными, а людьми, чья жизнь была связана с крестьянским трудом и общинным укладом.