Фамилия Черноверская — редкий случай, когда основа и суффикс не складываются в очевидную картину. На первый взгляд, в ней слышится что-то «чёрное» и «вера», но прямой смысл «чёрная вера» — это калька, которая в русской ономастике почти не встречается. Разберёмся по порядку.

Фамилия образована с помощью типичного для польско-украинского и русского дворянства суффикса -ск-, который изначально указывал на принадлежность к местности или владению. Основа здесь — «Черновер-». Самая правдоподобная версия: Черноверская — это фамилия по названию населённого пункта. В Польше и на западе Украины существовали (и существуют) сёла и урочища с корнем «Черно-» (например, Черновцы, Чернобыль), но конкретный топоним «Черноверы» или «Черновер» документально зафиксирован плохо. Тем не менее, модель «название села на -ов/-ев + -ск(ий)» — одна из самых продуктивных для фамилий этой группы.

Менее вероятная, но лингвистически допустимая версия — прозвищное происхождение. Если предположить, что «Черновер» — это сложение двух корней: «чёрн-» (тёмный, мрачный, либо связанный с чёрным цветом волос или одежды) и «-вер-» (от «вера» или «верный»), то прозвище могло означать «тёмный верующий» или «чёрный монах». Однако в русской традиции сложные прозвища с корнем «вер-» встречаются редко, а для фамилий на -ский такое прямое прозвище — нетипично. Обычно -ский прикрепляли к топониму, а не к личному имени или качеству.

Обратите внимание на написание: «Черноверская» (с двумя «с» в суффиксе) — стандартная форма женского рода от мужской «Черноверский». Если бы фамилия происходила напрямую от прозвища «Черновер», мы бы скорее ждали вариант «Черноверов» (с суффиксом -ов). Именно суффикс -ск- склоняет нас к версии о географическом, а не прозвищном происхождении.

В сословном плане носители фамилии Черноверский/Черноверская, скорее всего, относились к мелкопоместной шляхте (в Польше или на Волыни) или к духовенству (где фамилии на -ский давали по названию прихода). В любом случае, это не крестьянская фамилия — суффикс -ск- в массе своей закрепился за дворянством и духовным сословием.

Итог: фамилия Черноверская, вероятнее всего, топонимическая, то есть указывает на родовое гнездо с названием вроде Черноверы или Черновер. Точное местоположение этого села сегодня установить трудно, но искать его стоит в западных областях Украины или на юго-востоке Польши.