Фамилия Чиронов — достаточно редкая и интересная своей неочевидной основой. В отличие от множества фамилий на -ов, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), корень «Чирон» не является каноническим церковным именем. Поэтому первая и главная гипотеза отсылает нас к прозвищу.

Скорее всего, в основе лежит древнерусское слово «чирый» или «чиря», которое в диалектах означало «больной, хилый, гнилой», а также «струп, болячка, нарыв». Прозвище Чирон могли дать человеку болезненному, с заметными кожными проблемами, либо, в переносном смысле, «занозливому» или нелюдимому. Суффикс -он (от «чира» — чирон) в данном случае выполняет роль увеличительного или пренебрежительного: Чирон — это «тот самый чиря», человек с ярко выраженным недостатком. Модель образования проста: прозвище Чирон + фамильный суффикс -ов, то есть «сын Чирона», потомок человека с таким прозвищем.

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с тюркским миром. В некоторых тюркских языках есть слово «чир» — «земля, грязь, болото», или имя Чыран (вариант — Чиран), означающее «крепкий, закалённый». Однако для фамилии Чиронов эта этимология спорна: суффикс -ов типичен для русской среды, а тюркские основы в русских фамилиях чаще оформляются иначе (например, Чириков — от татарского Чирике).

Встречается фамилия в центральных и южных регионах России, а также на Украине. Из-за неблагозвучного значения прозвища многие носители могли в XIX веке изменить или русифицировать фамилию, что делает её сегодняшнюю географию разрозненной. Сословно Чироновы, скорее всего, были крестьянами или мещанами — прозвища с негативной окраской редко закреплялись за дворянством.

Таким образом, фамилия Чиронов — это типичная «прозвищная» фамилия, указывающая на внешний признак или свойство характера предка. Она не связана с профессией или географией, а хранит в себе прямую, хоть и нелестную, характеристику человека из прошлого.