Фамилия Чирской — яркий пример того, как географическое прозвище превратилось в фамилию. Её основа — топоним, то есть название местности. Скорее всего, предок носителя этой фамилии был выходцем из населённого пункта с названием Чирское, Чирск или Чирская. Такие названия встречаются в разных регионах России и Украины, но особенно часто — в южных областях, где протекает река Чир (приток Дона), и в Сибири. Суффикс -ской (в старом написании часто -ской) указывает на принадлежность: «Чирской» буквально означает «тот, кто родом из Чирского».

По словообразовательной модели фамилия Чирской — типичная для русского дворянства и духовенства XIX века, когда фамилии на -ский/-цкий давали по названию имения или места службы. Однако это не значит, что все Чирские — дворяне. Многие крестьяне, переселившись из одного села в другое, тоже получали такую фамилию по прежнему месту жительства. Альтернативная версия — происхождение от прозвища Чирка (птица из семейства утиных) — менее вероятна, так как суффикс -ской нехарактерен для прозвищных фамилий, образованных от названий животных. В этом случае мы бы ожидали форму Чиркин или Чирков.

Сама основа «чир» имеет тюркские корни и означает «грязь, ил» или «мелководье». Реки с таким названием часто протекали по илистым, заболоченным берегам. Таким образом, название села Чирское могло возникнуть от речки, а фамилия — от названия села. Встречаются и более редкие варианты написания — Чирской и Чирский, что связано с разной традицией передачи окончания в документах. В дореволюционных записях часто писали «Чирской» (как и «Толстой»), а в советское время унифицировали до «Чирский», но многие семьи сохранили старую форму.

Среди Чирских можно встретить потомков казаков, так как река Чир протекает по землям Всевеликого Войска Донского. Фамилия распространена в Ростовской, Волгоградской областях, а также в Краснодарском крае. Если ваши предки Чирские — скорее всего, они были выходцами с Дона или из южнорусских степей.