Предположительно, оно берет начало от украинского нарицательного «чоло» - «лоб». Вероятно, прозвище Чолинец указывает на особенности характера его обладателя. Так могли назвать смекалистого, догадливого или мудрого человека. Возможно также, что прозвище Чолинец восходит к украинскому существительному «чолi», то есть «женская блузка с короткими рукавами». В таком случае именование Чолинец относится к профессиональным и указывает на род занятий человека. Наконец, не исключено, что основатель рода Чолинец был выходцем из местечка Чолино в Калужской области.