Фамилия Чолра — редкая, и её происхождение, скорее всего, связано с географическими названиями или прозвищами, а не с распространённой моделью от имени или профессии. В русском языке она не имеет очевидной славянской этимологии, что сразу наводит на мысль о заимствовании или местном, диалектном корне.

Наиболее вероятная версия — топонимическая. Фамилия могла возникнуть от названия реки Чолра, которая протекает в Карачаево-Черкесии и Абхазии. В таком случае предок носителя фамилии был выходцем с берегов этой реки или из одноимённого селения. Приставка «Чол-» в тюркских и кавказских языках часто означает «камень» или «скала», а «-ра» может быть суффиксом, указывающим на место. Таким образом, Чолра — «каменистое место» или «река среди скал».

Другая версия, менее распространённая, отсылает к молдавскому или украинскому говору. В этих языках «чол» (ciol) — «голова», а «ра» может быть сокращением или искажением. Тогда прозвище Чолра могло означать «большеголовый» или «круглоголовый» — такое прозвище давали человеку с характерной внешностью. Однако эта гипотеза слабее, так как фамилия почти не встречается в Молдове и на Украине.

Модель образования фамилии нестандартна для русского языка: отсутствуют типичные суффиксы -ов, -ин или -ский. Это указывает на то, что фамилия либо сохранилась в неизменном виде от иноязычного прозвища, либо была записана по документам без русификации. Встречается она в основном на юге России, в Краснодарском крае и Адыгее, что совпадает с ареалом расселения адыгских и тюркских народов.

Если вы носите фамилию Чолра, скорее всего, ваши предки жили в предгорьях Кавказа, у одноимённой реки, и их фамилия — это метка места, откуда пошёл род.