Фамилия Чорнокульський звучит так, словно её владелец родом из мест, где чернеют поля или темнеют кусты. И это почти буквально: в основе лежит украинское или польское прозвище «Чорний Куль» — «чёрный куль» (мешок, кулёк). Но не спешите представлять предка мешочником или торговцем углём: «куль» в диалектах могло означать не только мешок, но и нечто бесформенное, неуклюжее, или даже служить прозвищем медлительного, угрюмого человека. А «чорний» здесь — не обязательно цвет одежды, а скорее характеристика: смуглый, черноволосый, либо связанный с чёрным ремеслом (например, углежог).

Модель образования — типичная для западноукраинских и польских земель. Суффикс -ськ- (-ski) указывает на шляхетское или, чаще, топонимическое происхождение: такую фамилию получал владелец поместья Чорнокули или выходец из села с похожим названием. Впрочем, «Чорнокульський» мог возникнуть и без географической привязки — как прозвище, которое «одворянили» приставкой -ський, чтобы звучало солиднее. В XVIII–XIX веках это был распространённый способ для крестьян и мещан Правобережной Украины «подтянуть» фамилию под польский образец.

Географически фамилия привязана к исторической Волыни, Подолью и Галичине. В современных украинских архивах Чорнокульські встречаются в основном в Тернопольской, Хмельницкой и Львовской областях. В России фамилия редкая и почти всегда — след миграции с запада.

Интересная деталь: в польском языке слово «kula» означает «шар», но «kul» — именно «мешок», и фамилия могла писаться как Czarnokulski. Русская передача через «Чорно-» (а не «Черно-») выдаёт украинское произношение: «чорний» вместо «чёрный». Так что перед нами не просто фамилия, а фонетический паспорт региона.

Прямых исторических деятелей с этой фамилией мало, и это нормально: большинство носителей были крестьянами или мелкими шляхтичами, не попавшими в энциклопедии. Если вы встретили Чорнокульського сегодня — скорее всего, его корни уходят в западноукраинское село, где когда-то жил человек по прозвищу Чорний Куль.