Фамилия Чпачпорт — случай уникальный даже для русской ономастики. С первого взгляда она кажется искусственной или иноязычной, но при ближайшем рассмотрении обнаруживает черты, типичные для старых прозвищных фамилий северо-запада России.

Разбор корня показывает, что основа «чпач» не имеет прямых аналогов в славянских языках. Вероятнее всего, это искажённое или диалектное произношение слова «шпач» — варианта «шпак» (скворец). В псковских и новгородских говорах «шпак» нередко звучало как «шпач» или «чпач» из-за местного аканья и смешения шипящих. Таким образом, первая часть фамилии восходит к прозвищу Птица — Шпак (Скворец), которое давали за сходство с этой птицей (например, за пёструю одежду или говорливость).

Вторая часть — «порт» — не имеет отношения к морской гавани. В русских говорах (особенно на севере и в Сибири) «порт» означало «одежда», «полотно», «холст». Слово «порты» до сих пор обозначает штаны. Соответственно, «Чпачпорт» — это сложное прозвище, которое можно перевести как «шпачиный порт» или «одежда скворца» — то есть человек, носивший пёструю, клетчатую или необычную одежду, напоминающую оперение скворца.

Модель образования фамилии — бессуффиксная, от прозвища. Фамилии такого типа (сращение двух слов в одно) встречаются редко, но известны: например, Сорокопорт (сорока + порт), Белопорт. Они характерны для крестьянской среды, где прозвище часто фиксировалось в документах без изменений, без добавления -ов или -ин. Географически подобные фамилии тяготеют к Архангельской, Вологодской и Пермской губерниям, куда переселялись новгородцы.

Чпачпорт — не фамилия знатного рода. Её носители, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми, получившими прозвище за внешность или манеру одеваться. В современном мире фамилия встречается крайне редко, что делает её ценным объектом для генеалогического поиска: каждый её носитель, вероятно, происходит из одного небольшого рода, сохранившего архаичное прозвание.