Фамилия Чучурюкина — женская форма фамилии Чучурюкин. Слово это звучит необычно, но его разбор показывает довольно прозрачную и типичную для русских фамилий модель. Основа — «чучурюк». Это прозвище или, что вероятнее, уличное семейное прозвание, образованное от диалектного слова.

Корень «чучур» в южнорусских и украинских говорах имеет несколько значений. В курских, воронежских и донских говорах «чучур» — это чучело, пугало, нечто лохматое и страшное. В том же ряду — «чучундра» (неряха, растрёпа). Но есть и другое, более конкретное значение: в некоторых регионах «чучуром» называли небольшой стог сена или копну, а также торчащий клок шерсти или пучок волос. Прозвище Чучурюк мог получить человек с взлохмаченными волосами, неопрятный, либо, наоборот, высокий и худой, напоминающий пугало.

Суффикс «-юк» (чередование с «-ук») — типичный для западнорусских, белорусских и украинских фамилий. Он указывает на принадлежность: Чучурюк — сын или потомок Чучура. Сама фамилия Чучурюкина, таким образом, означает «дочь (или жена) Чучурюка». В русском языке фамилии на «-юк» нередко адаптировались с окончанием «-ин» по образцу матронимических фамилий (типа Фомин, Ильин), что и дало форму Чучурюкин.

Географически фамилия тяготеет к югу России и Украине. Встречается она редко, что говорит о локальном происхождении — прозвище дали в одном селе или округе, и фамилия не разошлась широко. Социальный контекст: носители фамилии, скорее всего, крестьяне или однодворцы (особый слой на юге России), получившие прозвище по внешнему виду или привычке.

Версия о тюркском происхождении (от «чучу» — цыплёнок или «чурек» — лепёшка) маловероятна: суффикс «-юк» нехарактерен для тюркских языков, а звуковой ряд «чучур» слишком точно ложится на славянскую диалектную лексику. Так что перед нами — яркий пример того, как простое деревенское прозвище, описывающее внешность или предмет, стало редкой фамилией.