Фамилия Чурюкина — женская форма фамилии Чурюкин, которая образована по простой и распространённой модели: от прозвища или имени через суффикс -ин. Суффикс -ин в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — «Чурюкин», то есть сын или потомок Чурюки. Основа здесь — Чурюка, и именно в ней скрыта главная загадка.

Самое правдоподобное объяснение корня «чур-» связано с древнерусским словом «чур» — межа, граница, а также дух-охранитель границ. В народной культуре «чур» — возглас-оберег, отгоняющий нечистую силу. Прозвище Чурюка могли дать человеку, который жил на краю села, на меже, или же тому, кто часто приговаривал «чур меня», оберегаясь от сглаза. Менее вероятна, но возможна связь с диалектным «чураться» (сторониться, избегать) — тогда прозвище могло указывать на нелюдимый характер.

Интересно, что фамилия Чурюкин/Чурюкина тяготеет к южнорусским и украинским землям. В исторических документах встречаются однокоренные фамилии — Чуриков, Чуров, Чуркин, — но форма с суффиксом -юк- (Чурюка) характерна именно для украинской и белорусской антропонимии, где -юк — уменьшительный или патронимический суффикс. То есть Чурюка могло быть ласковым прозвищем младшего или малорослого члена семьи.

Сословно фамилия Чурюкина не указывает на дворянство или духовенство: она бытовала в крестьянской и казачьей среде. В XIX веке носители фамилии фиксируются в Воронежской, Курской и Харьковской губерниях — в зоне расселения однодворцев и чернозёмных крестьян.

Таким образом, Чурюкина — фамилия с прозрачной, но не однозначной основой. Её носительница с высокой вероятностью происходит из семьи, жившей на южной границе русского мира, где слово «чур» было не просто оберегом, а частью повседневного языка и быта.