Фамилия Чурнецкий — редкая и звучит не по-русски, хотя образована по вполне русской модели на -цкий. Этот суффикс указывает, что перед нами фамилия, скорее всего, польского, украинского или белорусского происхождения, где -ский/-цкий — самый распространённый способ образования фамилий от географических названий. Носитель такой фамилии, вероятнее всего, был шляхтичем, мещанином или крестьянином из местности Чурнец или Чурница.

Географическая привязка здесь ключевая. На карте Польши и Западной Украины есть несколько населённых пунктов с корнем «чурн-»: Чурне (Chórnie), Чурница, Чурново. Фамилия Чурнецкий буквально означает «родом из Чурнеца» или «выходец из Чурниц». Топоним, в свою очередь, мог восходить к слову «чурный» — диалектному варианту «чёрный» (сравните: чурка, чурбан — тёмный, обгорелый кусок дерева). Так что исходное название деревни могло означать «тёмное место», «чернолесье» или «селение на чёрной (болотистой) земле».

Менее вероятна, но возможна версия происхождения от прозвища Чурнец. В древнерусском языке «чур» — это граница, межа, а также дух-хранитель границ. «Чурнец» могло быть прозвищем человека, жившего на краю села, на «чурной» (пограничной) земле. Однако суффикс -ецкий в этом случае был бы нетипичен: от прозвища Чурнец скорее образовалась бы фамилия Чурнецов, а не Чурнецкий. Поэтому топонимическая версия — основная и самая логичная.

В социальном плане фамилии на -цкий в Речи Посполитой часто носили дворяне, но к XIX веку, после разделов Польши и массового приписывания «однодворцам» и государственным крестьянам, такие фамилии стали встречаться и в крестьянской среде. Конкретно Чурнецкие — это, скорее всего, потомки мелкой шляхты или зажиточных крестьян из западных губерний Российской империи (Волынской, Подольской, Гродненской). В современных российских базах фамилия встречается редко, что подтверждает её узколокальное, западнорусское происхождение.

Орфографических вариантов у фамилии практически нет: Чурнецкий пишется через «е», редко можно встретить устаревшее написание Чурнецкій. По ударению — почти всегда на втором слоге: Чурне́цкий.