Фамилия Чурынин — одна из тех, чей корень уходит в неочевидное, почти забытое прозвище. Суффикс -ин указывает на притяжательное значение: Чурынин буквально значит «сын Чурыни» или «человек из рода Чурыни». Такая модель типична для фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на гласный или мягкий согласный, и распространена в северных и центральных областях России.

Основа «Чурын-» — неканоническое имя или прозвище. В старых русских говорах слово «чура» означало «черт», «бес» или «нечистая сила», а также «чурка», «обрубок дерева». Прозвище Чура давали либо человеку со странным, пугающим нравом, либо, наоборот, в качестве оберега — чтобы злые духи не тронули того, кого назвали «своим». Имя Чура встречается в документах XV–XVII веков, например, у С. Б. Веселовского в «Ономастиконе» есть упоминания крестьян и служилых людей с таким прозвищем. От него пошли фамилии Чурин, Чуров, а Чурынин — более редкая форма, с добавлением суффикса -ын- (как в фамилиях Холын, Корытин), что могло указывать на конкретную ветвь рода.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с диалектным «чурынить» — «ворчать», «брюзжать». Тогда Чурынин — потомок ворчливого, недовольного человека. Но эта гипотеза слабая: глагол малораспространён и не оставил следов в письменных источниках, тогда как прозвище Чура фиксируется многократно.

С географией у фамилии всё скромно. Чурынины — редкая фамилия, встречается в основном в Вологодской и Костромской областях, а также в Пермском крае. Это говорит о том, что предки, скорее всего, были крестьянами северных уездов, где имена-обереги и прозвища от «чуры» держались дольше, чем в центральных губерниях.

В итоге: Чурынин — фамилия-оберег, образованная от прозвища Чура (чурка или черт), с редким суффиксальным оформлением. Носители — потомки крестьян Русского Севера, сохранивших в родовом имени отголосок древних верований.