Фамилия Дадолин — одна из тех, где привычный суффикс -ин скрывает необычную основу. В большинстве случаев фамилии на -ин образованы от личных имён или прозвищ, оканчивающихся на -а/-я (Петя — Петин, Гриша — Гришин). Но здесь основа — Дадол, слово, которое само по себе заслуживает разбора.

Корень здесь — «дол», то есть «низменность, долина, природная впадина». Это древнее общеславянское слово, хорошо знакомое по географическим названиям (Суздаль, Долгорукий, Подол) и по устойчивым выражениям вроде «по горам, по долам». Прозвище Дадол, скорее всего, получил человек, живший в низине или в долине. Необычный элемент ДА- в начале — это, вероятно, усечённая форма от «на долу» или от указательного «да» (в значении «вон там, на долу»). То есть прозвище означало «живущий там, в долине» — своего рода топографический ориентир для соседей.

Фамилия Дадолин — сравнительно редкая. Она не встречается в массовых списках дворянских родов или купеческих гильдий, что косвенно указывает на крестьянское или мещанское происхождение. В среде крестьян и посадских людей такие «географические» прозвища были обычным делом: человека называли не по имени отца, а по месту жительства, и это прозвище переходило к детям как фамилия.

Точно установить, когда и где впервые появилась фамилия Дадолин, сейчас сложно — письменные источники по ней не опубликованы. Можно предположить, что её носители происходят из регионов с характерным рельефом: среднерусская полоса, Поволжье или Предуралье, где овраги и речные долины создавали заметные ориентиры для поселений. В любом случае, фамилия Дадолин — наглядный пример того, как ландшафт и повседневная речь формировали русские родовые имена.