Фамилия Дадвани образована от имени Дадва, которое в переводе с авестийского означает «Творец». Однако не исключено, что в основе имени лежит среднеперсидское слово «дадв» - «дай», также этимологически связанное со словом «дадва». В таком случае имя Дадва можно перевести как «Бог дал (ребенка)». Имена с подобным значением нередко встречаются на Востоке.