Фамилия Дахшукаев — редкая, с ярко выраженной кавказской, точнее чеченской, основой. Её происхождение прозрачнее, чем у многих русских фамилий, но требует небольшого экскурса в структуру имени.

Разбираем фамилию по составу. Корень — «Дахшук». Это не русское слово. В чеченском языке имена и прозвища часто строятся на основе глаголов или существительных. «Дахшук» (вариант произношения — Дахшука) — это усечённая форма от полного имени, например, Дахшукай. В основе лежит чеченское слово «дахка» (или «даьхка») — «дорогой», «ценный», «любимый». Суффикс «-ук»/-уьк» в чеченских именах — уменьшительно-ласкательный, как русское «-еньк» или «-ушк». Таким образом, Дахшук — это буквально «дорогой», «любимчик», ласковое прозвище для ребёнка.

Фамильный суффикс «-ев» — русский, патронимический (отвечающий на вопрос «чей?»). Когда чеченцы входили в состав Российской империи, их фамилии оформляли по русскому образцу. К основе Дахшук добавили типичный для многих народов Кавказа суффикс «-ев», означающий принадлежность роду: Дахшукаев — «сын Дахшука», «из рода Дахшука».

География фамилии почти полностью привязана к Чечне и Ингушетии. Это не фамилия, которая могла возникнуть в нескольких местах независимо. Носители Дахшукаевых — это потомки одного или нескольких родов (тейпов), где предка звали Дахшук. В XIX веке, при фиксации фамилий в метриках, закрепилась именно такая форма.

Отдельно стоит сказать о написании. Вариант «Дахшукаев» — самый распространённый и правильный с точки зрения русской орфографии. Встречается написание «Дохшукаев» (через «о»), что отражает особенности произношения в некоторых чеченских диалектах, где «а» в начале слова звучит ближе к «о». Но исходный корень — именно «дах-» (ценный).

Таким образом, фамилия Дахшукаев — не профессиональная и не сословная, а чисто родовое, ласковое имя, ставшее фамильным знаком целого рода. Предок носителя был, скорее всего, просто любимым и дорогим человеком в своей семье, а не носителем какого-то ремесла или титула.