Фамилия Дарасекуе — редкий случай, когда русская по форме фамилия сохранила иноязычную основу, не переделанную на славянский лад. В ней сразу заметна нерусская сердцевина: корень «Дарасе-» не имеет славянской этимологии, а окончание «-е» наводит на мысль о молдавском или румынском происхождении. Скорее всего, это фамилия молдавского боярского рода Дараску (Dărăscu) или Дарасеску (Dărăsescu), которую при переселении в Россию записали на слух, с характерным для южнорусских говоров окончанием «-е» вместо «-у». В Молдавии и Валахии фамилии на -еску (Dărăsescu) носили люди, чей предок был сыном некоего Дараса (от румынского dar — «дар» или личного имени Darie). Русский суффикс -ев в фамилии Дарасекуев не добавили — написание Дарасекуе застыло как есть, что говорит о поздней фиксации, уже в XIX–XX веках, когда фамилию записали без переделки.

По словообразовательной модели фамилия стоит особняком. В русском языке нет суффикса -куе, а окончание -е для фамилий несвойственно (разве что в украинских или белорусских формах вроде Ковале). Здесь мы видим не русскую, а румынскую модель: основа Дарас + суффикс -еску (в русской передаче — -еску или -е). Выходит, что фамилию Дарасекуе можно считать русифицированной записью румынской фамилии Dărăsescu, где вместо окончания -у или -о оставили -е. Такое встречается у переселенцев из Бессарабии, которых в XIX веке приписывали к крестьянам или мещанам южных губерний — Херсонской, Таврической, Бессарабской.

Если отбросить версию с румынским корнем, остаётся редкая возможность: фамилия могла возникнуть из прозвища Дарас, которое дали человеку с каким-то особым даром (от греческого δῶρον — «дар»). Но тогда в русской среде её оформили бы как Дарасов или Дарасин. Форма Дарасекуе указывает именно на молдавский след. В пользу этого говорит и то, что в России фамилия почти не встречается: единичные носители живут на Кубани и в Ростовской области — регионах, куда в XIX веке переселялись бессарабские крестьяне.

Таким образом, предки человека с фамилией Дарасекуе, скорее всего, были выходцами из Молдавского княжества или Бессарабии. Они могли быть мелкими боярами, священниками или свободными крестьянами, носившими фамилию Дарасеску. При переезде в Россию её записали на слух, и окончание -е закрепилось в документах. Никакой тайны в фамилии нет — это просто русифицированный вариант молдавской фамилии, который не успели переделать под русские суффиксы.