Фамилия Даравиджи — один из тех случаев, когда по написанию можно почти безошибочно определить происхождение. Конечное -джи указывает на тюркские языки, где этот суффикс означает принадлежность или отношение к чему-либо (буквально «сын», «человек такого-то дела»). В османском, азербайджанском, крымскотатарском и других тюркских языках -cı/-ci (в русской передаче -джи) образует названия профессий и прозвища. Так что перед нами фамилия, скорее всего, тюркская, а не, скажем, славянская или грузинская, хотя грузины тоже используют похожие окончания, но в другом контексте.

Основа «дарава» или «дарави» — ключ к разгадке. Если отталкиваться от слова «дара» (в персидском и тюркском — «имущество», «богатство», «лекарство»), то «дараджи» могло означать «торговец», «владелец товара» или даже «аптекарь» (в значении «продающий снадобья»). Вторая версия: «дара» как «дерево» (в некоторых тюркских диалектах). Тогда Даравиджи — это «дровосек» или «плотник», человек, работающий с деревом. Третий, менее вероятный вариант — связь с топонимом (например, село Дарава в Азербайджане или Иране), и тогда фамилия означает «выходец оттуда».

Самая правдоподобная гипотеза — профессиональная. Фамилии на -джи в Российской империи были распространены среди народов Закавказья и Северного Кавказа: азербайджанцев, лезгин, татов, крымских татар. Даравиджи мог получить либо торговец, либо ремесленник, работавший с деревом. Встречаемость фамилии невысокая, она не входит в число массовых русских фамилий, что подтверждает её локальное, возможно, даже семейное происхождение.

Интересная деталь: написание с двумя «и» на конце («Даравиджи», а не «Даравиджы») — это уже русская адаптация, где мягкость согласного передаётся через «и». В оригинале, скажем, в азербайджанской латинице, фамилия писалась бы как Daravacı. Перенос в русский язык через «джи» — стандартный приём для тюркских фамилий (сравните: Ахунджи, Каваджи, Шорджи).

Сословно предки Даравиджи, скорее всего, относились к городским ремесленникам или мелким торговцам, а не к знати. Фамилии такого типа редко встречаются у высших слоёв, которые чаще брали окончания -оглы, -бек или -заде. В документах XIX — начала XX века эту фамилию можно было бы найти в метрических книгах мечетей или в списках кустарей-одиночек в Баку, Шуше или Дербенте.