Фамилия Даргужас — одна из тех, что сразу выдают своё нерусское происхождение, и в этом её главная особенность. Она не вписывается в типичные модели русских фамилий на -ов, -ин или -ский. Её звучание и окончание указывают на литовские или жемайтийские корни. Это не адаптированная форма, а сохранённое исходное написание, что встречается редко и говорит о сравнительно позднем появлении носителей в русскоязычной среде или о сознательном сохранении идентичности.

Основа фамилии — литовское слово «dargus» или «dargužas». В литовском языке «dargus» означает «дорогой», «ценный», но также может иметь оттенок «дорогой сердцу», «любимый». Суффикс -užas в литовской антропонимии часто образует уменьшительно-ласкательные или прозвищные формы. Таким образом, Даргужас — это, скорее всего, не фамилия, происходящая от ремесла или места, а личное прозвище, данное человеку: «дорогой», «милый», «любимчик». В русском обиходе такое прозвище могли дать ласковому, приятному в общении человеку, а позже оно закрепилось за его потомками.

Обратите внимание, что в литовском языке ударение в фамилии, скорее всего, падает на первый слог: Да́ргужас. В русском произношении оно могло сместиться на второй или третий слог, что тоже характерно для заимствованных фамилий. Географически фамилия тяготеет к западным регионам бывшей Российской империи — к современной Литве, а также к смежным территориям Беларуси и Польши, где исторически жили литовцы.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Она не попала в массовые реестры дворянских или крестьянских родов центральной России. Скорее всего, предки носителей фамилии Даргужас были крестьянами или мещанами на территории Литвы или Западной Беларуси, и фамилия оформилась у них в XIX веке, когда после отмены крепостного права и реформ началась массовая фиксация фамилий у непривилегированных сословий. В отличие от многих русских фамилий, образованных от крестильных имён, эта несёт в себе светский, оценочный смысл, что делает её особенно интересной для изучения.