Фамилия Дартаньян — случай едва ли не уникальный для русской ономастики. Она не вписывается ни в одну из привычных словообразовательных моделей: нет суффикса -ов, -ин, -ский, нет типичного для русских фамилий окончания. По сути, это не фамилия в исконном смысле, а литературное имя, ставшее прозвищем.

Происхождение прямое и прозрачное: от имени шевалье Шарля де Баца д’Артаньяна, героя романов Александра Дюма. На русской почве фамилия мушкетёра превратилась в Дартаньян — через потерю апострофа и переосмысление приставки «д’» как части слова. В реальной французской генеалогии фамилия звучала как «д’Артаньян» (de Artagnan), от названия местности в Гаскони.

Как могла появиться эта фамилия у русских? Только как прозвище. В XIX веке, после выхода романа «Три мушкетёра», имя Дартаньян стало нарицательным для храбреца, задиры, отчаянного искателя приключений. Человека с таким прозвищем могли так назвать за горячий нрав, любовь к дуэлям или склонность к авантюрам. Позже прозвище закрепилось как фамилия, перейдя к детям.

Вторая, менее вероятная, но не исключённая версия — искусственное происхождение. В среде духовенства или в среде обрусевших дворян иногда давали фамилии по литературным персонажам. Семинаристы могли получить фамилию Дартаньян от наставника за бойкий характер или в насмешку. В таком случае фамилия — не народная, а книжная, канцелярская.

Фамилия редкая, сосредоточена в основном в городах, где в XIX веке были учебные заведения или офицерские собрания. В крестьянской среде она почти не встречается: крестьянам давали фамилии по отцу, ремеслу или деревне, а не по герою романа. Если вы носите фамилию Дартаньян, ваш предок, скорее всего, был человеком с ярким характером или получил фамилию в учебном заведении — и уж точно не был гасконским дворянином.