Фамилия Давлетнуров — редкий случай сочетания двух тюркских корней в одной основе, причём оба имеют прямое отношение к социальному статусу и богатству. Разложим её по составу: корень «Давлет» (арабское «давла» через тюркское посредничество — «государство, богатство, счастье») плюс второй корень «Нур» (арабское «свет, сияние»), соединённые интерфиксом и оформленные русским патронимическим суффиксом -ов. Буквально: «[потомок] того, кто является светом богатства» или «сияющим достоянием». Такая двукоренная конструкция — не ошибка и не слияние двух фамилий, а осознанная модель именования, типичная для татарской и башкирской антропонимии XVIII–XIX веков, когда в одно личное имя могли вкладывать целую пожелательную формулу.

Исходное прозвище или имя «Давлетнур» бытовало среди татар и башкир, особенно в Оренбургской и Уфимской губерниях. По сути, это имя-оберег или имя-благословение: родители желали мальчику, чтобы он стал «светом» для своего рода и принёс достаток. В мусульманской традиции такие сложные имена с корнем «нур» (Нургали, Нурмухамет) и «давлет» (Давлетбай, Давлетша) встречаются часто, но вместе они образуют более редкий гибрид. Фамилия могла закрепиться за крестьянами или служилыми татарами, которые после ревизий 1830–1850-х годов получили официальные фамилии по отцу.

Суффикс -ов указывает на то, что фамилия оформлялась в русской канцелярской среде: при переписи тюркское имя «Давлетнур» русифицировали, добавив стандартный патронимический суффикс. В этом смысле Давлетнуров — типичная поздняя фамилия, возникшая не раньше середины XIX века. Географически она почти не выходит за пределы Волго-Уральского региона, а её носители — в основном потомки тептярей, башкир или казанских татар.

Особенность фамилии в том, что она самодостаточна: в ней нет дополнительного тюркского аффикса принадлежности (-лы, -лык), как в фамилиях Давлетнурлы. Оба корня стоят в «чистом» виде, что делает модель прозрачной для этимолога, но редкой в быту. Другие фамилии с тем же первым корнем (Давлетов, Давлетшин) встречаются чаще, а вот «Давлетнуров» — штучный экземпляр, который почти не дублируется в других регионах. Если у вас эта фамилия, скорее всего, ваши предки жили на юго-востоке Татарстана или в Башкортостане, в зоне смешанного тюркско-финно-угорского населения.