Фамилия Дедюев — одна из тех, что образована не от крестильного имени, а от прозвища, что в русской традиции встречается не реже. В её основе лежит слово «дед». Казалось бы, всё просто, но за этой простотой скрывается несколько возможных значений, которые могли дать прозвище Дедюй.

Самое очевидное: Дедюй — это старик, пожилой человек. Однако в крестьянском быту прозвище «Дед» или его производные часто давали вовсе не по возрасту. «Дедом» могли назвать внука, который был похож на деда характером или внешностью, либо ребёнка, который вёл себя не по годам рассудительно. В некоторых говорах «дед» означало не только «отец отца», но и «домовой», «леший» — так могли прозвать человека с необычным, суровым нравом.

Суффикс -юй в прозвище Дедюй придаёт слову оттенок ласкательности или принадлежности. Сравните: дядя — дядюй, дед — дедюй. То есть Дедюй — это не просто «дед», а «дедушка», «дедуля». Такая форма могла закрепиться за человеком, за которым в семье или в деревне закрепилось уважительное, но фамильярное обращение.

Фамилия Дедюев построена по стандартной модели: к основе Дедюй добавили притяжательный суффикс -ев (после мягкого согласного «й»). В буквальном смысле Дедюев — это «сын Дедюя» или «потомок Дедюя». Такая словообразовательная схема — одна из самых массовых в русской ономастике, и Дедюевы здесь не исключение.

Интересно, что фамилия Дедюев не слишком распространена. Она встречается в основном в центральных и южных областях России, а также на Украине (в форме Дедюев или Дедюєв). Это говорит о том, что прозвище Дедюй бытовало в определённых диалектных зонах, а не по всей территории страны.

В отличие от фамилий, образованных от канонических имён (Иванов, Петров), Дедюев не имеет точной даты возникновения. Первые письменные упоминания подобных прозвищ встречаются в документах XV–XVII веков, но сама фамилия могла оформиться и позже, в XVIII–XIX веках, когда крестьянам начали массово присваивать фамилии.

Несмотря на кажущуюся простоту, фамилия Дедюев — хороший пример того, как за бытовым прозвищем стоит целый пласт народной культуры: отношение к возрасту, семейным ролям и даже местные речевые особенности.