Фамилия Депардье — французская, по происхождению топонимическая. Она образована от названия местности Пардье (Pardieu или Part-Dieu), и приставка «де» (de) как раз и указывает на происхождение: «из Пардье». Буквально фамилия означает «тот, кто родом из Пардье».

Сам топоним Пардье переводится с французского как «сторона Бога» (part — часть, сторона; Dieu — Бог). Известно несколько мест с таким названием: Пардье (Part-Dieu) недалеко от Лиона, Пардье (Pardieu) в Клермон-Ферране, а также Пардье (Part-Dieu) в Пуасси и Шатузань-ле-Губе. Скорее всего, эти земли когда-то принадлежали церкви, что и закрепилось в названии.

Самый известный носитель фамилии — Жерар Депардье, французский актёр, ресторатор и винодел, лауреат «Золотого глобуса» и премии «Сезар». В СССР и постсоветском пространстве он стал невероятно популярен благодаря комедийным дуэтам с Пьером Ришаром: «Невезучие» (1981), «Папаши» (1983) и «Беглецы» (1986). Вместе с Жан-Полем Бельмондо и Аленом Делоном Депардье вошёл в число самых любимых зарубежных актёров советского зрителя.