Фамилия Дердеящинко — редкий пример, где ударная конструкция сразу бросается в глаза. Суффикс -енко типичен для украинской ономастики и означает «малый», «сын» или «потомок». Так что перед нами типичная украинская фамилия, образованная от прозвища или имени Дердеящ(а). Но вот с основой всё сложнее.

Первое, что приходит в голову: в основе лежит глагол «дердеть» или «дердить» — в южнорусских и украинских говорах это означало «говорить резко, грубо, дерзить», а также «драть, рвать, дёргать». Человек мог получить прозвище Дердеящий (или Дердеящий-ко) за сварливый нрав или за манеру речи. Однако фамилия записана как Дердеящинко, а не Дердеященко. Буква «щ» здесь не случайна: она указывает на форму причастия или отглагольного прилагательного. Возможная исходная форма — Дердеящий, то есть «тот, кто дердит». Суффикс -енко присоединился к основе «Дердеящ-», дав нестандартное написание через «щин» вместо привычного «щен».

Есть и вторая версия: прозвище могло быть связано с диалектным словом «дердея» — так в некоторых регионах называли драчливого или задиристого человека. Тогда Дердеящинко — это «сын Дердеящего» или «потомок того, кого звали Дердея». Фамилия встречается крайне редко, в основном в архивных записях по Черниговской и Полтавской губерниям XIX века. Географическая привязка подтверждает украинское происхождение и связь с говорами Левобережья.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Дердеев, Дердеевский, Дердеенко — то Дердеящинко стоит особняком из-за суффиксального «нароста». Такие формы обычно возникали, когда прозвище уже имело окончание -ий, и к нему добавляли фамильный суффикс. Социальный контекст типичен для украинского казачества и крестьянства: фамилии на -енко сперва закреплялись за потомками казаков, а к XIX веку стали массовыми у всех сословий. Никаких дворянских корней у этой фамилии не прослеживается.

Итог: Дердеящинко — украинская фамилия, образованная от прозвища Дердеящий, которое указывало на резкий, задиристый характер предка. Редкая форма с буквой «щ» в суффиксе говорит о том, что прозвище успело застыть в причастной форме до присоединения -енко.