Фамилия Деревичер — редкий образец, где славянская основа соединилась с суффиксом, типичным для западных и южных регионов. Её ядро — «дерево»; в основе лежит прозвище Деревич, Деревка или Дерево, которое давали либо плотнику, либо человеку, жившему у заметного дерева, либо просто высокому и крепкому мужчине. Суффикс -ер в русских фамилиях почти не встречается, а вот в украинской, белорусской и особенно польской ономастике — обычное дело. Фамилии на -ер (вроде Ковалер, Ткачер) указывают на мастера: Деревичер буквально означает «тот, кто работает с деревом», то есть плотник, столяр или даже лесоруб.

Географически фамилия тяготеет к западу — скорее всего, она сформировалась на землях современной Беларуси, Украины или восточной Польши, где модель «основа + -ер» была продуктивной. В русских центральных губерниях такой суффикс не прижился, поэтому Деревичер — яркий маркер западнорусского или малороссийского происхождения. Если сравнивать с однокоренными, то Деревичев — типично русская версия, а Деревичер — её «окончание», сохранившее местный говор.

Интересно, что в некоторых говорах «деревич» могло быть не только прозвищем, но и указанием на происхождение из села Деревичи или Деревное. Такие топонимы встречаются в Беларуси и на Украине, и тогда фамилия Деревичер означала бы «выходец из Деревичей». Но это версия менее вероятна: суффикс -ер активнее работал именно с профессиями, а не с географией.

Таким образом, носитель фамилии Деревичер, скорее всего, потомок ремесленника-древодела с запада славянского мира. Фамилия не получила широкого распространения и осталась локальной, что делает её особенно ценной для семейной истории — по ней можно восстановить не только занятие предка, но и примерный регион, где жила семья.