Происхождение

Фамилия Дериземля

Фамилия Дериземля — из тех, что звучат почти как загадка. Её основа — прозрачное, но неожиданное словосочетание «драть землю». В народе так могли сказать о человеке, который буквально «дерёт», то есть пашет, поднимает целину. Перед нами типичное «профессиональное» прозвище, которое закрепилось за крестьянином-земледельцем.

Словообразовательная модель здесь редкая и выразительная. Фамилия образована от глагольной основы в повелительном наклонении (дери) и дополнения (земля). Такой тип — «Дери…» плюс существительное — характерен для украинской и южнорусской ономастики. Вспомните хотя бы фамилии Дериглазов, Дерипаско, Деримедведь. Все они не описывают реальное действие, а дают яркую, почти былинную характеристику человеку: «тот, кто дерёт землю».

Если присмотреться к географии, фамилия Дериземля чаще всего встречается на Украине и в прилегающих областях России. Это неудивительно: именно в украинской традиции «дерти» означало не только «рвать», но и «пахать», «вспахивать». В некоторых говорах «драть землю» — синоним тяжёлого крестьянского труда, когда плуг буквально раздирает верхний слой почвы. Предок носителя этой фамилии, скорее всего, не владел барской усадьбой, а сам ходил за сохой.

Версия о происхождении от пахаря — основная и наиболее правдоподобная. Альтернативные гипотезы, например, связь с диалектным словом «дерзать» (осмеливаться) или с каким-либо иным значением, выглядят натянутыми: слишком явно читается в фамилии глагол «драть» и существительное «земля». Филологи обычно единодушны: Дериземля — это прозвище по роду занятий, зафиксированное ещё в те времена, когда фамилии только начинали закрепляться за крестьянскими семьями.

Поделиться

Похожие фамилии