Фамилия Диесперов — типичный пример семинарской фамилии, то есть искусственно созданной в стенах духовных училищ и академий. Её основа — латинское слово «Diespiter», одно из имён верховного бога римского пантеона Юпитера. Преподаватели семинарий, питавшие уважение к античной культуре и классическим языкам, нередко давали способным ученикам «говорящие» фамилии, возводящие их к мифологическим или библейским персонажам. В данном случае выбор имени Юпитера, царя богов и людей, сына Сатурна и Геи, брата Нептуна и Плутона, мог быть как знаком особого отличия, так и просто данью моде на латинизированные фамилии, царившей в духовном сословии XIX века.

Модель образования проста: к латинской основе «Диеспер» добавлен русский патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность («сын Диеспера»). Так потомок человека, носившего прозвище или фамилию Диеспер (возможно, данную при поступлении в семинарию), получил уже наследственную фамилию Диесперов.

Интересно, что слово «Diespiter» в римской традиции имело и более прозаическое значение: его использовали в архаичных формулах клятв и юридических текстах как синоним «отца-дня» (от dies — день и pater — отец). Это придаёт фамилии дополнительный оттенок — не только «юпитеровский», но и «светлый», «дневной». Однако в контексте семинарской культуры доминирует именно мифологическая трактовка.

Фамилия редкая и географически привязана в основном к центральным губерниям России, где были сильны духовные школы. Встречается она и у потомков священнослужителей, и у выходцев из разночинной среды, получивших образование в семинариях. Поскольку это искусственная фамилия, её носители, как правило, не имеют прямой родственной связи с историческими Диесперовыми — каждый случай уникален и восходит к конкретному семинаристу, которому её присвоили.