Фамилия Дисингалиева — редкая, с ярко выраженным восточным, а точнее — казахским или тюркским корнем. Она почти наверняка образована от мужского личного имени Дисингали (или Десингали). Если отбросить русский патронимический суффикс -ев (который присоединили к основе при оформлении фамилии в документах), то в основе лежит сложносоставное имя. Первая часть «Дис» (или «Дес») может восходить к тюркскому «тес» — «ровный», «гладкий», либо быть искажением арабского «дин» — «вера». Вторая часть «гали» — это хорошо известное арабское имя «Али» (высокий, возвышенный) в тюркской огласовке. Таким образом, имя Дисингали могло означать «высокая вера» или «ровный, как Али» — вариант имени-пожелания, распространённого у казахов, татар и башкир.

Фамилия образована по классической для русской бюрократической машины модели: к основе мужского имени добавили суффикс -ев (фонетический вариант -ов после мягкого согласного) и окончание -а, указывающее на принадлежность к женскому роду (жена или дочь Дисингали). В оригинальной тюркской среде фамилий в современном понимании не было: человека называли по имени отца (Дисингали-улы — сын Дисингали). Фамилия закрепилась уже в советское время при паспортизации, когда всем жителям СССР давали фамилии по отцу. Поэтому Дисингалиева — это «дочь (или потомок) человека по имени Дисингали».

Географически фамилия тяготеет к регионам Поволжья (Татарстан, Башкортостан) и Западного Казахстана. Встречается она редко, что говорит о локальном происхождении — возможно, от конкретного родоначальника в небольшом ауле или деревне. Носительницы этой фамилии, скорее всего, потомки скотоводов или земледельцев, принявших православие или сохранивших ислам, но получивших русскую фамилию по документам. Исходное имя Дисингали в современных справочниках личных имен почти не фиксируется — это архаичная, народная форма, что делает фамилию своеобразным «архивным следом» исчезнувшего или редкого имени.