Фамилия Додельцева — женская форма фамилии Додельцев, и её происхождение напрямую связано с прозвищем или именованием предка по мужской линии. В основе лежит слово «додел» или глагол «доделать». В русских говорах «додел» могло означать не просто завершение работы, а доделывание чего-то после основного дела, возможно, мелкий ремонт или доработку. Человек, получивший такое прозвище, скорее всего, был мастеровым: плотником, столяром или кузнецом, которого звали «доделать» то, что не доделали другие, или он сам славился умением доводить вещи до ума.

Модель образования фамилии указывает на её русское происхождение. Суффикс -ев присоединился к основе на мягкий согласный (Додельц-). Сама основа «Доделец» — это уменьшительная или уничижительная форма от «додел» (с суффиксом -ец), что могло означать «маленький додел» или «подмастерье». В ономастике такая цепочка типична: прозвище → патроним (сын Додельца) → фамилия Додельцев. Географически фамилия редкая, её очаги, по данным современных списков, тяготеют к центральным и южным регионам России, где были развиты ремесленные артели.

В отличие от многих фамилий, образованных от названий профессий (Кузнецов, Плотников), Додельцев не называет конкретное ремесло, а описывает функцию человека в процессе труда. Это делает её более гибкой: предок мог быть и строителем, и портным, и даже чиновником, «доделывающим» бумаги. В словаре русских фамилий Б. Унбегауна подобные случаи (от глаголов с приставками) отмечены как довольно поздние, часто возникавшие в среде крестьян и посадских людей в XVII–XVIII веках, когда прозвища закреплялись за целыми семьями.

Форма Додельцева, с окончанием -а, — это стандартная русская женская фамилия, не склоняемая по падежам. Она не имеет отдельного значения и полностью наследует семантику мужского варианта. Если вы встретили носительницу этой фамилии, её предки, вероятно, были людьми «рукастыми» — теми, кого звали доделывать, дорабатывать, исправлять. В этом и состоит основная версия: фамилия не от имени, а от прозвища по действию, что реже встречается в ономастиконе, чем фамилии от крестильных имён.