Фамилия Додкин, скорее всего, образована от прозвища Додка. Оно, в свою очередь, восходит к польскому диалектному слову dodek, которое переводится как «дедушка». Вполне вероятно, что основателя рода Додкиных воспитывал дедушка. Нельзя исключать также версию о том, что Додка - уменьшительная формы крестильного мужского имени Давид. Оно, в свою очередь, имеет древнееврейское происхождение и означает «любимый». В Ветхом Завете Давид – царь Израиля и Иудеи, благочестивый и мудрый властитель. Так и прозвище Додка закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Додкин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Додка, со временем получил фамилию Додкин.