Фамилия Доджикова звучит необычно для русского уха и сразу вызывает вопросы о её происхождении. Скорее всего, перед нами пример фамилии, образованной не от славянского корня, а от тюркского или кавказского имени или прозвища.

В основе фамилии лежит личное имя Доджик или прозвище Доджи. Это имя могло быть уменьшительной или ласкательной формой от полного адыгского, осетинского или тюркского имени. Например, у осетин существует имя Додзи (Доджи), которое связывают со значением «маленький», «младший» или «любимый». В некоторых тюркских языках корень «додж» может означать «умелый», «ловкий». Приставка -ик в основе — типичный для многих языков Кавказа и Поволжья уменьшительно-ласкательный суффикс, который в русском языке превратился в часть фамильной основы.

Фамилия образована по продуктивной русской модели: к основе Доджик- добавлен женский суффикс -ова, указывающий на принадлежность. То есть Доджикова — это «дочь (или жена) Доджика». Мужской вариант фамилии — Доджиков. Фамилия эта редкая, и её география, скорее всего, связана с регионами Северного Кавказа (Осетия, Кабардино-Балкария) или с местами компактного проживания тюркских народов (Татарстан, Башкортостан), откуда она могла распространиться по России вместе с миграциями.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, образованных от русских имён или прозвищ (Иванов, Кузнецов), Доджикова несёт в себе явный след межэтнического контакта. Скорее всего, предки носительницы этой фамилии были людьми, принявшими православие или перешедшими на русский язык в качестве основного, но сохранившими в фамилии память о своём родовом имени. Само прозвище Доджик могло закрепиться за родоначальником как ласковое обращение в семье или как указание на его младший возраст.