Фамилия Докуржанова — редкий пример восточного именования, закрепившегося в русской родовой традиции. Её основа — личное имя Докуржан, которое исследователи тюркской ономастики разбирают по составу: первая часть «докур» восходит к древнетюркскому числительному «девять» (ср. «токуз» в орхоно-енисейских памятниках), а вторая — «жан» — к персидскому слову, означающему «душа». Получается «девятая душа». Скорее всего, так назвали девятого по счёту ребёнка в семье — числовые имена у тюркских народов давали нередко, чтобы подчеркнуть порядок рождения или пожелать долгой жизни (девятка считалась магическим числом).

Обратите внимание на суффикс -ов(а): в русской среде фамилии на -ов образуются от полных форм имён, прозвищ или профессий отца. Докуржанов — значит «сын Докуржана». Это типичная модель для фамилий тюркского происхождения, которые попали в русский обиход через документы или соседское общение. В отличие, скажем, от турецких фамилий с формантом -оглу (буквально «потомок»), русский вариант Докуржанов закрепился с привычным для восточнославянской антропонимии окончанием.

География фамилии неширокая — встречается в южных регионах России, особенно в Астраханской области и Дагестане, где веками живут смешанные тюрко-персидские группы населения (ногайцы, кумыки, астраханские татары). Скорее всего, предки носителей фамилии были оседлыми земледельцами или ремесленниками, а не кочевниками: числовые имена в тюркской среде чаще фиксировались в оседлых общинах, где вёлся учёт рождений.

В написании фамилии возможны варианты: Докуржанов (мужская форма) и Докуржанова (женская). Иногда в старых метрических книгах встречается написание с буквой «а» на конце основы — Докурджанов, что отражает местное произношение (аффриката «дж»). Но основной вариант — Докуржанова — уже устоялся в паспортной системе.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Докуржанова стоит в одном ряду с Докуровыми, Докучаевыми (от «докука» — просьба, докучать), но это случайное созвучие: корень тут совсем другой, тюркский числительный, а не славянский глагол. Зато есть параллель с фамилией Девятый — смысловое родство: оба имени указывают на девятого ребёнка, просто в разных языковых системах.