Фамилия Долишвили — яркий пример грузинской фамилии, образованной по распространённой модели с суффиксом -швили. Этот суффикс в переводе с грузинского означает «сын» или «потомок», и в исторической Грузии он был распространён повсеместно, в отличие от аристократического -дзе (также «сын»), который чаще встречался в западных регионах. Фамилии на -швили обычно носили крестьяне, ремесленники и духовенство, то есть люди, не принадлежавшие к высшей знати.

Основа фамилии — «Доли». Здесь возможны два толкования, и оба ведут к прозвищу, данному предку. Первое: «доли» может быть грузинским словом, означающим «поле» или «равнина». В этом случае Долишвили — «сын человека, живущего на равнине» или «сын полеводы». Второе, более вероятное: «доли» — это вариант грузинского «дола», что переводится как «удар», «битва» или даже «война». Так могли прозвать драчливого человека, воина или того, кто прославился в бою.

Географически фамилия Долишвили наиболее характерна для восточной Грузии, особенно для региона Кахетия. Именно там суффикс -швили был основным способом образования фамилий, и там же встречаются старые селения, где это родовое имя могло закрепиться за целой общиной. В соседних регионах, например в Картли, фамилия встречается реже.

Интересно, что в русском языке фамилия не склоняется, если принадлежит мужчине или женщине. В самой Грузии, в разговорной речи, её могли укорачивать до «Долия» или использовать как часть отчества — например, Георгий Долишвили. Сравнивать её с русскими фамилиями стоит осторожно: по смыслу она ближе к таким прозвищным фамилиям, как Долгов или Боев, но механизм образования у неё совершенно другой — не от имени, а от характеристики человека.

Таким образом, фамилия Долишвили — это не загадка, а прямой указатель на происхождение предка: скорее всего, это был житель равнинной местности или человек с боевым нравом, живший в восточной Грузии не позднее XVIII–XIX веков, когда фамилии в регионе окончательно закрепились.