Фамилия Домуть — редкий случай, когда одно слово вобрало в себя сразу три разных имени: церковное, католическое и древнелитовское. Самая вероятная версия — это белорусская форма имени Дамиан, которое в просторечии звучало как Демьян. Греческое слово «дамазо» дало значение «покоритель», а в народе имя закрепилось благодаря святому Дамиану — врачу, который лечил бедных бесплатно и принял мученическую смерть от своего учителя-язычника.

Вторая версия ведет к католическому имени Доминик. С латыни оно переводится как «воскресение» или «посвященный Господу». Имя получило широкое распространение благодаря святому Доминику (1170–1221), основателю ордена доминиканцев. На белорусских землях, где веками соседствовали православие и католичество, Домик и Домуть вполне могли быть народными вариантами этого имени.

Третья, самая неожиданная нить тянется в Литву. Древнее имя Даумантас (в русских летописях — Довмонт) складывается из двух корней: «daug» (много) и «manta» (богатство, имущество). Получается «имеющий много богатств» или «богатей». В средневековой истории известен псковский князь Довмонт (литовского происхождения), который княжил в XIII веке и стал местным святым. Если фамилия Домуть пошла от этой линии, то предок мог быть человеком знатного или зажиточного рода.

Какой бы из трех путей ни оказался верным, ясно одно: фамилия Домуть сложилась в западных регионах, где переплетались славянские, балтские и католические традиции. Формант -уть — характерный белорусский признак, он же встречается в фамилиях вроде Кондрать, Гридь. В русском языке такие окончания редки, поэтому географию носителей смело можно связывать с Беларусью и приграничными областями.