Фамилия Донгалевская предположительно образована от названия некого ныне несуществующего поселения Донгаль, Донгал или Донгали. Очевидно, это название имеет тюркское происхождение и восходит к казахскому нарицательному «донгал» - «возвышенность». Таким образом, это географическое название указывает на особенности рельефа местности. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Донгалевский, со временем получил фамилию Донгалевская.