Фамилия Дреаб — редкая и неочевидная для русского уха. Чтобы понять её происхождение, нужно отвлечься от привычных славянских моделей. В русской ономастике почти нет фамилий, оканчивающихся на «-аб»: суффиксы -ов, -ев, -ин, -ский закрывают подавляющее большинство случаев. Если же перед нами Дреаб, скорее всего, это не исконно русская фамилия, а результат адаптации иноязычной основы.

Самое вероятное объяснение — фамилия восходит к немецкому или еврейскому (ашкеназскому) корню. В немецком языке есть слово «Dreb» или «Dräb», которое могло быть прозвищем. Например, от средневерхненемецкого «dræbe» — «виноградная гроздь» или «кисть». Такое прозвище мог получить виноградарь, торговец вином или человек с характерной внешностью (например, с носом, напоминающим гроздь). В еврейской среде фамилии нередко образовывались от названий профессий или мест, и Дреаб могло быть вариантом фамилии Дрейб (Dreifuss, Dreiblatt) — от идишского «дрей» (три) и «блат» (лист) или «фус» (нога). Однако в таком виде фамилия почти не встречается, что указывает на её штучное, возможно, единичное происхождение.

Другая версия — топонимическая. В Центральной Европе, особенно в Германии и Австрии, есть несколько мелких населённых пунктов с похожими названиями: Дребах (Drebach) в Саксонии, Дребер (Dreber) в Бранденбурге. Фамилия Дреаб могла возникнуть как сокращённая форма от названия места: человек, переехавший из Дребаха, мог получить прозвище «Дреаб» — по аналогии с тем, как русские фамилии образовывались от названий деревень (Тверской, Ростовцев). В пользу этой версии говорит то, что фамилия не получила типичного русского суффикса — носитель, вероятно, остался в среде, где фамилию не русифицировали.

В России фамилия Дреаб практически не встречается. Если она и есть, то, скорее всего, принадлежит потомкам немецких колонистов, переселившихся в Поволжье или на юг Российской империи в XVIII–XIX веках. В таких семьях фамилии часто сохраняли исходное написание, не подстраиваясь под русскую грамматику. Географически её можно искать в архивах Саратовской, Самарской или Одесской губерний — там, где селились немецкие общины.

Что касается ударения, то наиболее естественно звучит вариант на последний слог: Дреа́б. В немецком ударение обычно падает на первый слог, но в русском языке заимствованные фамилии часто смещают его к концу. Однозначного правила нет, и в семье могла закрепиться любая традиция.

Итог: Дреаб — фамилия-загадка, почти наверняка нерусская по происхождению. Связь с виноградарством или немецким топонимом — две главные рабочие гипотезы. Для точного ответа нужно знать, откуда родом конкретный носитель и в какой среде фамилия зафиксирована.