Фамилия Дристапёров — яркий пример так называемой «говорящей» фамилии, где основа прозвища лежит на поверхности и вызывает улыбку. Однако за кажущейся простотой скрывается непростая словообразовательная модель и вполне конкретный бытовой контекст, в котором такое прозвище могло возникнуть.

Корень здесь — глагол «дристать», который в русских говорах означал не грубое действие, а «испражняться поносом», «слабить». В крестьянской среде, где здоровье и работа были тесно связаны, прозвище Дристапёр могли дать человеку с хроническим расстройством желудка или тому, кто часто болел. Но важнее вторая часть — «пёр». Это не глагол «переть», а диалектная форма слова «пёрд» (от «пердеть»). Составное прозвище «Дристапёр» — это грубоватое, но точное описание человека, страдающего метеоризмом и диареей одновременно. Такие прозвища в XVI–XVII веках были обычным делом: их давали не для оскорбления, а как меткую характеристику, которая приживалась в деревне.

Суффикс -ов указывает на стандартную модель образования русских фамилий: «чей сын?» — Дристапёров. То есть фамилия закрепилась за потомками человека, носившего прозвище Дристапёр. Географически такие «неприличные» фамилии чаще встречались в северных и центральных губерниях России, где прозвища фиксировались в переписных книгах без цензурных правок. В южных регионах, под влиянием украинского языка, форма могла бы звучать иначе.

С точки зрения ономастики, это редкий случай, когда фамилия сохранила архаичную диалектную форму слова. В современном русском литературном языке глагол «дристать» почти вытеснен эвфемизмами, а «пердеть» остался в активной лексике, но в XIX веке оба слова были обычной деревенской лексикой. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные примеры приводятся как иллюстрация того, что фамилии могли образовываться от любых, даже физиологических, основ.

Носители фамилии Дристапёров сегодня — редкость. В дореволюционных метрических книгах она встречается эпизодически, чаще всего в крестьянских сословиях. После революции многие меняли такие фамилии на более благозвучные, поэтому её сохранение — свидетельство того, что семья не стеснялась своего прошлого или просто не видела в прозвище ничего обидного. В любом случае, фамилия Дристапёров — честный исторический документ, который рассказывает о быте, здоровье и чувстве юмора наших предков больше, чем иной дворянский герб.