Фамилия Дуваза — редкая и нестандартная для русского уха. Её главная загадка — в основе. Очевидная версия — связь с украинским или южнорусским словом «дува́н» (дуван). В диалектах и исторических документах дуваном называли место для таможенных сборов, ярмарочную площадь, а в казачьей среде — дележ добычи. Если фамилия ведет происхождение от прозвища Дуваза, то её носитель мог быть либо сборщиком пошлин, либо человеком, причастным к дележу трофеев (например, казаком-атаманом). Однако суффикс -а- вместо привычного -ов, -ин или -ский указывает на то, что фамилия образована не по русской, а по тюркской или молдавской модели. В тюркских языках «дуваза» (или «дуваза») может означать «проход», «ворота», а также быть производным от «дуа» (молитва). В молдавском языке суффикс -аза характерен для фамилий, образованных от прозвищ (ср. Бурдужа, Кодряну). Таким образом, перед нами скорее всего фамилия, вынесенная из среды, где скрещивались славянские и тюркские влияния — например, из запорожского казачества или бессарабских земель. Географически фамилия Дуваза встречается в основном на юге России и в Украине, что подтверждает её пограничное происхождение. О дворянстве или принадлежности к известному сословию данных нет — фамилия явно демократическая, прозвищная. Она не попала в массовые справочники и не обросла легендами, поэтому каждый случай её бытования — отдельная история рода, которую можно попытаться восстановить по местным архивам.