Фамилия Дуюновы — классический пример того, как русская фамилия родилась из прозвища, а не из крестильного имени. В её основе лежит глагол «дуться», но не в бытовом смысле «надувать губы», а в более широком спектре значений: «раздуваться», «надуваться», а также «молча гневаться, сердиться» и даже «гордиться, спесивиться». Поэтому прозвище Дуюн могло достаться человеку по двум разным причинам: либо он был обидчивым, сердитым по пустякам, либо, наоборот, горделивым и надменным. Есть и третья, более прозаичная версия — так могли прозвать толстого, полного человека, который буквально «раздулся» от полноты.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: суффикс -ун (в форме Дуюн) активно использовался в русском языке для образования имён по действию или характерному признаку (сравните: ворчун, молчун, бегун). Фамилия закрепилась по стандартной патронимической схеме: Дуюн → Дуюнов, то есть «сын Дуюна». То, что в фамилии сохранился корень «ду-», а не «ду-й-», указывает на её древнюю, возможно, диалектную основу, где глагольная форма звучала иначе.

Географически фамилия Дуюнов встречается не повсеместно, что говорит о её локальном происхождении. Основные очаги бытования — Поволжье и южнорусские области, где диалектная лексика активнее сохраняла подобные прозвищные формы. В отличие от массовых фамилий на -ов от канонических имён (Иванов, Петров), Дуюновы — носители редкого прозвищного имени, что делает фамилию ценным памятником живой народной речи, а не книжной традиции. Процесс закрепления фамилии растянулся на несколько столетий, но сам корень «ду-» в значении «надуваться, сердиться» уходит в общеславянскую древность, встречаясь и в других славянских языках.