Фамилия Двуглазовы — одна из тех, чей смысл лежит на поверхности, но за простотой скрывается несколько возможных историй. В основе фамилии лежит прозвище Двуглаз. Самое прямое объяснение: так могли назвать человека с необычно большими или выразительными глазами. Однако народная память сохранила и другое значение — «зевака», тот, кто глазеет по сторонам. Но есть и третья, более уважительная версия: прозвище Двуглаз могли дать человеку внимательному, пристально наблюдающему за чем-либо. Вспомните выражение «смотреть в оба глаза» — оно как раз про бдительность и сосредоточенность.

Фамилия образована по стандартной для русского языка модели: к основе прозвища Двуглаз- добавился патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — «сын Двуглаза»). Это типичный пример так называемых «прозвищных» фамилий, которые не связаны с профессией или именем отца, а описывают характерную черту человека.

Прозвища, связанные со словом «глаз», были на Руси распространены и хорошо задокументированы. В «Ономастиконе» историка С. Б. Веселовского собраны многочисленные примеры: боярин Андрей Дмитриевич Глаз Зернов (конец XIV века), Афанасий и Илья Коротаевы Глазатые (1546 год, Торжок), крестьянин Глазко (1545 год, Новгород). Встречались и сложные прозвища, как Двуглаз, — они подчёркивали особенность сильнее, чем просто «Глаз» или «Глазун». Кстати, в том же «Ономастиконе» упоминаются князь Петр Андреевич Глазун Волконский и Григорий Андреевич Глазун Плещеев (середина XVI века), что показывает: прозвища от «глаза» носили люди разного сословия, от крестьян до знати.

Точное место и время возникновения фамилии Двуглазов установить сложно. Процесс закрепления родовых имён шёл несколько столетий, и прозвище Двуглаз могло появиться в любой части Руси. Однако сама словообразовательная модель и обилие аналогичных фамилий (Глазов, Глазатов, Глазунов) говорят о том, что фамилия Двуглазов — не случайность, а часть устойчивой традиции давать людям меткие и запоминающиеся прозвища.