Фамилия Дюскин — хороший пример того, как внешне простая форма скрывает неочевидную историю. Если не копать, можно решить, что перед нами типичная русская фамилия на -ин, образованная от прозвища или имени Дюска. Но всё чуть сложнее.

Основа фамилии — «дюск» или «дюска». В русских говорах слово «дюжий» означает сильный, крепкий, здоровый. От него через уменьшительную форму «дюжко» или «дюска» (как «малец» от «малый») вполне могло появиться прозвище для крепкого парня или работника. Фамилии на -ин, как правило, образовывались от слов, оканчивающихся на -а/-я: Дюска → Дюскин. Это классическая модель: чей сын? — Дюскин.

Однако есть и другая версия, связанная с географией. Фамилия Дюскин встречается в Поволжье и на Урале, где исторически сильны тюркские влияния. В татарском и башкирском языках есть слово «дүс» (друг, приятель). С добавлением уменьшительного аффикса -кәй получается «дүскәй» — «дружок». Русское ухо могло адаптировать это как «Дюска», а затем возникла фамилия Дюскин. Эта версия правдоподобна, если учесть, что в тех же регионах бытуют фамилии Дюскаев, Дюскильдин с похожей корневой частью.

Третья, менее вероятная гипотеза — связь с французским словом duc (герцог) через фамилию Дюк. Но для русского крестьянского или мещанского быта XVIII–XIX веков такая аристократическая этимология скорее исключение: её могли принести в Россию выходцы из Европы, но в таком случае фамилия писалась бы через «к» — Дюкин.

Итог: скорее всего, Дюскин — либо прозвище крепкого человека (от «дюжий»), либо русифицированная форма тюркского ласкового обращения «друг». Оба варианта ведут в одну среду — простых людей, ремесленников или крестьян, чьё прозвище закрепилось за родом.